recolhei
Significado de recolhei
Forma verbal conjugada do verbo 'recolher'.
Significados de recolhei
verbo
Segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo recolher (ex
recolhei os vossos pertences).
"Recolhei as folhas caídas no jardim."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de juntar, apanhar ou guardar algo. É uma forma verbal menos comum no português brasileiro contemporâneo, sendo mais frequente em textos literários ou religiosos.
💡 A forma 'recolhei' é a conjugação do verbo 'recolher' na segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo. O verbo 'recolher' possui diversos significados, como juntar, apanhar, guardar, arrecadar, retrair, recolhimento, etc.
Origem da palavra recolhei
Linha do tempo de recolhei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'recolligere', que significa 'juntar novamente', 'reunir', 'recolher'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'colligere' vem de 'colligere', que significa 'colher', 'ajuntar'.
Origem
Do latim 'recolligere', composto por 're-' (novamente, intensamente) e 'colligere' (colher, ajuntar, reunir).
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
O verbo 'recolher' e suas conjugações, como 'recolhei', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'recolhei' é a segunda pessoa do plural do imperativo ou do presente do subjuntivo.
Uso Contemporâneo
A forma 'recolhei' é predominantemente encontrada em textos de cunho religioso, literário ou em contextos que buscam um tom mais formal ou arcaico. Seu uso na fala cotidiana é raro, sendo substituído por formas como 'recolham' (para vocês) ou 'recolha' (para você).
Forma verbal conjugada do verbo 'recolher'.
A história viva das palavras