Palavras

apanhareis

Significado de apanhareis

verbo

Significados de apanhareis

  1. verbo

    Segurar, pegar, recolher algo ou alguém. Capturar.

    "Vós apanhareis as frutas maduras da árvore."

    Nota: Refere-se à ação de obter algo, seja fisicamente ou em sentido figurado.

  2. verbo

    Ser atingido por algo; receber um golpe, uma doença, uma notícia.

    "Se não se cuidarem, apanhareis uma forte gripe."

    Nota: Usado para indicar o recebimento de algo, frequentemente negativo.

💡 Forma verbal do verbo 'apanhar', conjugado na segunda pessoa do plural (vós) no futuro do presente do indicativo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra apanhareis

Do latim vulgar *apprehendere, alteração do latim *apprehendere, 'agarrar, prender'.

Linha do tempo de apanhareis

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'apanhar' deriva do latim vulgar *apprehendere, que significa 'agarrar', 'capturar', 'alcançar'. A forma 'apanhareis' é a conjugação na segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, comum no português arcaico e medieval.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *apprehendere, com significados de 'agarrar', 'capturar', 'alcançar', 'compreender'.

Português ArcaicoOrigem

Forma verbal 'apanhareis' é a conjugação na segunda pessoa do plural (vós) do futuro do presente do indicativo do verbo 'apanhar'.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros de formas verbais semelhantes em textos medievais portugueses, indicando a existência da conjugação 'apanhareis' ou suas variantes.

apanhareis

Forma verbal do verbo 'apanhar' na segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)