recordara
Significado de recordara
Recordara é a forma verbal correspondente à terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo 'recordar'. Indica uma ação passada anterior a outra ação também passada.
Significados de recordara
💡 O pretérito mais-que-perfeito simples é menos comum na fala cotidiana, sendo frequentemente substituído pelo pretérito perfeito composto ou por construções com 'ter' + particípio.
Origem da palavra recordara
Linha do tempo de recordara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origina-se do latim 'recordari', que significa 'trazer à memória', 'lembrar'. Deriva de 'cor', 'cordis' (coração), sugerindo que a lembrança é algo sentido ou que vem do âmago.
Origem
Do latim 'recordari', que significa 'trazer à memória', 'lembrar'. Ligado a 'cor', 'cordis' (coração), indicando uma lembrança sentida.
Evolução e Entrada no Português
A forma 'recordara' é a terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo 'recordar'. Esta conjugação verbal, com sua raiz latina, foi incorporada ao português desde seus primórdios, mantendo sua função gramatical de indicar uma ação passada anterior a outra ação passada.
Uso Contemporâneo
A forma 'recordara' é formal e dicionarizada, encontrada em textos literários, acadêmicos e em contextos que exigem precisão temporal em narrativas passadas. Seu uso é menos comum na fala cotidiana, onde formas como 'tinha recordado' ou 'recordou' (dependendo do contexto) são mais frequentes.
Recordara é a forma verbal correspondente à terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo 'recordar'. Indica uma ação passada anterior a outra ação também passada.
A história viva das palavras