regendo
Significado de regendo
Gerúndio do verbo reger.
Compartilhar
gerundio
Ação de governar, dirigir, administrar ou conduzir algo ou alguém; ação de comandar ou exercer autoridade.
"O maestro estava regendo a orquestra com maestria."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de exercer controle ou liderança.
gerundio
Ação de presidir, conduzir ou dirigir uma cerimônia, um evento ou um ato.
"O juiz estava regendo a sessão com imparcialidade."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais ou cerimoniais.
💡 Forma verbal do verbo 'reger'.
Origem da palavra regendo
Linha do tempo de regendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'regere', que significa 'guiar', 'conduzir', 'governar'. O gerúndio 'regens' deu origem a 'regendo'.
Origem
Do latim 'regere', com significados de guiar, conduzir, governar, comandar. O gerúndio latino 'regens' é a base direta.
Momentos Culturais
Uso em discursos políticos e administrativos, e em contextos educacionais (ex: regendo a disciplina).
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'regendo' (como gerúndio de 'reger') é utilizada na língua portuguesa desde seus primórdios, com o sentido de conduzir ou governar, presente em textos jurídicos, religiosos e administrativos.
Traduções de regendo
Espanhol
Flexões mais comuns: regir
Notas: Derivado do verbo 'regir', que significa governar ou dirigir.
Inglês
Flexões mais comuns: rule
Notas: Refere-se à ação de exercer autoridade ou controle.
Gerúndio do verbo reger.
A história viva das palavras