regredimos
Significado de regredimos
Ação de voltar a um estado anterior, geralmente menos desenvolvido ou mais primitivo; retroceder.
Compartilhar
verbo
Voltar a um estado ou condição anterior, especialmente um menos avançado ou mais simples.
"Com a crise econômica, regredimos anos em desenvolvimento social."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que envolvem desenvolvimento, progresso ou estados de saúde.
verbo
Sofrer regressão em termos de saúde ou condição física; piorar.
"Após a melhora inicial, o paciente regredimos e precisou de nova internação."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos médicos ou de saúde.
💡 O verbo 'regredir' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.
Origem da palavra regredimos
Linha do tempo de regredimos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'regredi', que significa 'voltar para trás', 'retroceder'. Deriva de 're-' (para trás) e 'gradi' (andar, caminhar).
Origem
Do latim 'regredi', composto por 're-' (para trás) e 'gradi' (andar, caminhar), significando 'voltar para trás', 'retroceder'.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em debates políticos e sociais para criticar retrocessos em direitos, desenvolvimento econômico ou avanços tecnológicos. Aparece em discursos sobre crises e estagnação.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'regredimos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'regredir'. O verbo 'regredir' e suas conjugações foram incorporados ao léxico português, com uso documentado desde o século XIX em contextos formais.
Traduções de regredimos
Inglês
Flexões mais comuns: regressed, regressing
Notas: A forma 'regress' é a mais comum. O particípio passado é 'regressed'.
Espanhol
Flexões mais comuns: regresar
Notas: Conjugação do verbo 'regresar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Ação de voltar a um estado anterior, geralmente menos desenvolvido ou mais primitivo; retroceder.
A história viva das palavras