Logo Palavras

regulou

Significado de regulou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo regular.

verbo

Ajustou, governou, dirigiu ou controlou algo.

"O novo diretor regulou o fluxo de trabalho da equipe."

Nota: Refere-se à ação de estabelecer regras ou normas, ou de ajustar algo para que funcione corretamente.

verbo

Estabeleceu regras ou normas para algo.

"O congresso regulou a atividade de lobby no país."

Nota: Usado em contextos legais, administrativos ou de organização.

💡 Forma verbal do verbo 'regular'.

Origem da palavra regulou

Do latim 'regulare'.

Linha do tempo de regulou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XII-XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Séculos XII-XIII — Derivado do latim 'regulare', que significa 'governar', 'dirigir', 'ordenar' ou 'estabelecer regras'. A palavra 'regular' e suas conjugações, como 'regulou', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, trazido pelos colonizadores.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'regulare', com significados como 'governar', 'dirigir', 'ordenar', 'estabelecer regras'. O radical 'reg-' está associado a 'rei' e 'governo'.

Séculos XV-XVIII

Consolidação Formal e Uso Dicionarizado

Séculos XV-XVIII — Com a consolidação da língua portuguesa, 'regular' e suas formas conjugadas, incluindo 'regulou', tornam-se parte do vocabulário formal e literário. O uso se estabelece em textos legais, administrativos e literários, mantendo o sentido de 'estabelecer normas' ou 'ajustar algo a uma regra'.

Séculos XIX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Séculos XIX-Atualidade — 'Regulou' mantém seu status como uma palavra formal e dicionarizada, referindo-se à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'regular'. Seu uso é comum em contextos que envolvem leis, normas, ajustes técnicos, controle e organização.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de regulou

Espanhol

reguló(verbo)

Flexões mais comuns: regular, regula, regulando

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Inglês

regulated(verb)

Flexões mais comuns: regulate, regulates, regulating

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

regulou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo regular.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade