ajustou
Significado de ajustou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ajustar.
Compartilhar
verbo
Tornar algo mais justo, exato ou conveniente; regular, adaptar.
"Ele ajustou o relógio para a hora certa."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de fazer ajustes finos ou correções.
verbo
Acertar ou combinar algo com outra coisa; harmonizar.
"A música ajustou-se perfeitamente ao ambiente."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar compatibilidade ou concordância.
💡 Forma verbal do verbo 'ajustar', indicando a ação realizada no passado por uma terceira pessoa do singular.
Origem da palavra ajustou
Linha do tempo de ajustou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'adjustare', que significa 'aproximar', 'colocar em ordem', 'harmonizar'. O verbo 'ajustar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'adjustare', com o sentido de aproximar, colocar em ordem, harmonizar, conciliar. O prefixo 'ad-' (a) indica direção ou aproximação, e 'justare' (de 'justus') remete a justo, correto, igual.
Momentos Culturais
Frequentemente presente em narrativas literárias e cinematográficas para descrever resoluções de conflitos, acordos ou a conclusão de um processo, como em 'O juiz ajustou a pena ao réu'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'ajustar' e suas conjugações, como 'ajustou', foram incorporados ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido de adequação, conciliação e acerto.
Traduções de ajustou
Espanhol
Flexões mais comuns: ajustar
Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: adjust
Notas: Principal tradução para o sentido de regular ou adaptar.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ajustar.
A história viva das palavras