Logo Palavras

disciplinou

Significado de disciplinou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo disciplinar.

verbo

Submeter à disciplina; ensinar ou impor regras de conduta; educar.

"O professor disciplinou os alunos mais rebeldes."

Nota: Refere-se à ação de impor ou seguir regras e normas.

verbo

Submeter a um regime ou tratamento específico para obter um resultado desejado; regular.

"Ele disciplinou a alimentação para melhorar a saúde."

Nota: Usado frequentemente em contextos de saúde, dieta ou controle de processos.

💡 A palavra 'disciplinou' é a conjugação do verbo 'disciplinar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra disciplinou

Do latim 'disciplinare'.

Linha do tempo de disciplinou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'disciplina', que por sua vez vem de 'discipulus' (aluno) e 'discere' (aprender). Inicialmente, referia-se ao ensino, à instrução e ao aprendizado.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'disciplina', relacionado a 'discipulus' (aluno) e 'discere' (aprender), com o sentido primário de ensino e aprendizado.

Momentos Culturais

1964Cultural

O termo 'disciplina' e suas derivações ganharam forte conotação política, associada à repressão e ao controle social. 'Disciplinou' pode ter sido usado em contextos que descrevem a imposição de ordem pelo regime.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

No português brasileiro, 'disciplinou' é uma forma verbal comum, utilizada em diversos contextos, desde a educação formal e o treinamento militar até a autorregulação pessoal e o controle de comportamentos. A palavra mantém sua conotação de impor ordem ou método, mas pode ser aplicada de forma mais branda ou mais rigorosa dependendo do contexto.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de disciplinou

Espanhol

disciplinó(verbo)

Flexões mais comuns: disciplinó, disciplina, disciplinando

Notas: Forma verbal correspondente a 'disciplinar'.

Inglês

disciplined(verb)

Flexões mais comuns: disciplined, disciplines, disciplining

Notas: Corresponde à ação de impor ou seguir disciplina.

disciplinou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo disciplinar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade