relaxam
Significado de relaxam
Ação de tornar ou tornar-se menos tenso, menos rígido ou menos preocupado; descansar.
Compartilhar
verbo
Tornar ou tornar-se menos tenso, rígido ou preocupado; descansar, repousar.
"Eles relaxam na praia durante as férias."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um estado de descanso físico ou mental.
verbo
Tornar algo menos apertado, menos rígido ou menos intenso.
"Os músculos relaxam após o alongamento."
Nota: Refere-se à diminuição de tensão em objetos ou partes do corpo.
💡 Forma verbal do verbo 'relaxar'.
Origem da palavra relaxam
Linha do tempo de relaxam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII - Deriva do latim 'relaxare', que significa 'aliviar', 'afrouxar', 'soltar'. O verbo 'relaxar' em português mantém essa raiz semântica de diminuição de tensão ou rigidez.
Origem
Do verbo latino 'relaxare', composto por 're-' (intensificador ou de volta) e 'laxare' (afrouxar, soltar), derivado de 'laxus' (largo, frouxo).
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Relaxam' é uma forma verbal comum e amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal. Seu uso abrange desde o sentido literal de descanso físico até o estado psicológico de tranquilidade e ausência de estresse. A palavra é formalmente registrada em dicionários e utilizada em diversos contextos, desde conversas cotidianas até textos acadêmicos e literários.
Representações
Em filmes, séries e novelas, a cena em que personagens 'relaxam' (em casa, na praia, em um bar) é um recurso comum para mostrar descanso, lazer ou a ausência de conflitos imediatos na narrativa.
Traduções de relaxam
Espanhol
Flexões mais comuns: relajar, relajé, relajaron
Notas: Forma verbal comum para descanso ou diminuição de tensão.
Inglês
Flexões mais comuns: relaxes, relaxed, relaxing
Notas: Common verb for resting or becoming less tense.
Ação de tornar ou tornar-se menos tenso, menos rígido ou menos preocupado; descansar.
A história viva das palavras