replicavam
Significado de replicavam
Forma verbal do verbo 'replicar'.
Compartilhar
verbo
Responder a algo, refutar ou contestar.
"Os cientistas replicavam os resultados de estudos anteriores."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Reproduzir ou copiar algo.
"As células se replicavam rapidamente no meio de cultura."
Nota: Comum em contextos biológicos e técnicos.
💡 A forma 'replicavam' é a conjugação do verbo 'replicar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra replicavam
Linha do tempo de replicavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'replicare', que significa 'dobrar', 'repetir', 'responder' ou 'refutar'. O verbo chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'replicare', com significados de dobrar, repetir, responder, refutar.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'replicar' e suas conjugações, como 'replicavam', foram incorporados ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo os sentidos de repetir, responder ou refutar. Sua presença é documentada desde os primeiros textos em português.
Uso Contemporâneo
A forma 'replicavam' continua em uso no português brasileiro, mantendo seus significados originais em contextos formais e informais, referindo-se a ações de responder, repetir ou contestar no passado.
Traduções de replicavam
Espanhol
Flexões mais comuns: replicar, replicó, replicando
Notas: Pode ser traduzido como 'refutaban' ou 'contradecían' no sentido de contestar.
Inglês
Flexões mais comuns: replicate, replicates, replicating
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'refuted' ou 'countered' para o sentido de contestar.
Forma verbal do verbo 'replicar'.
A história viva das palavras