repulsado
Significado de repulsado
Particípio passado do verbo repulsar.
Compartilhar
adjetivo
Que foi repelido; que sentiu repulsa; que se afastou.
"O inseto repulsado pelo cheiro fugiu."
Nota: Refere-se a algo ou alguém que foi alvo de repulsa ou que demonstrou repulsa.
particípio
Forma do particípio passado do verbo repulsar, usado em tempos compostos.
"Ele foi repulsado pela multidão hostil."
Nota: Indica a ação de repelir ou de sentir repulsa, no passado.
💡 O termo 'repulsado' é a forma do particípio passado do verbo 'repulsar', que significa sentir ou causar repulsa, afastar-se ou ser afastado.
Origem da palavra repulsado
Linha do tempo de repulsado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'repulsare', um verbo intensivo de 'repellere', que significa 'empurrar para trás', 'afastar', 'rejeitar'. O particípio passado é 'repulsatus'.
Origem
Do latim 'repulsare', intensivo de 'repellere' (empurrar para trás, afastar, rejeitar). O particípio passado é 'repulsatus'.
Momentos Culturais
Aparece em romances e crônicas que abordam temas de exclusão social, preconceito ou aversão a normas estabelecidas.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'repulsado' surge no português como o particípio passado do verbo 'repulsar'. Sua entrada na língua portuguesa remonta a períodos antigos, possivelmente com o latim vulgar, e se consolida com a formação do vocabulário formal.
Traduções de repulsado
Inglês
Flexões mais comuns: repulse
Notas: A tradução mais direta para o particípio passado do verbo 'repulsar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: repeler
Notas: Equivalente direto em espanhol para o particípio passado de 'repulsar'.
Particípio passado do verbo repulsar.