resisti
Significado de resisti
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo resistir.
Compartilhar
verbo
Opor resistência; aguentar ou suportar algo sem ceder; não sucumbir.
"Eu resisti à tentação de comer o último pedaço de bolo."
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
verbo
Conservar-se intacto ou funcional apesar de adversidades ou uso; perdurar.
"Apesar das dificuldades, resisti e consegui terminar o projeto."
Antônimos:
Nota: Implica a ideia de superação de obstáculos.
💡 Forma verbal do verbo 'resistir', conjugada na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra resisti
Linha do tempo de resisti
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do verbo latino 'resistere', que significa 'ficar para trás', 'opor-se', 'resistir'. Composto por 're-' (para trás, novamente) e 'sistere' (ficar, parar).
Origem
Do verbo latino 'resistere', significando 'ficar para trás', 'opor-se', 'resistir'. Formado por 're-' (para trás, novamente) e 'sistere' (ficar, parar).
Conflitos Sociais
Associado a movimentos de resistência contra regimes políticos opressores, como a ditadura militar no Brasil. A palavra 'resisti' evoca a coragem individual diante da repressão.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e relatos de resistência a regimes autoritários. Ex: 'Eu resisti à ditadura'.
Traduções de resisti
Espanhol
Flexões mais comuns: resistir
Notas: Tradução direta do pretérito perfeito.
Inglês
Flexões mais comuns: resist
Notas: Direct translation of the past tense.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo resistir.
A história viva das palavras