resolvem
Significado de resolvem
Forma verbal do verbo 'resolver'.
Compartilhar
verbo
Tomar uma decisão ou encontrar a solução para um problema ou dúvida.
"Eles resolvem todos os problemas da empresa."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico.
verbo
Transformar algo em outra coisa; dissolver ou liquefazer.
"Os ácidos resolvem certos metais."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos científicos e químicos.
💡 Forma verbal da terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'resolver'.
Origem da palavra resolvem
Linha do tempo de resolvem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'resolvere', que significa desatar, soltar, dissolver, explicar. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'solvere' significa soltar, liberar.
Origem
Do latim 'resolvere', com o sentido de desatar, soltar, dissolver, explicar. O prefixo 're-' intensifica ou repete a ação de 'solvere' (soltar).
Uso Contemporâneo no Brasil
Em português brasileiro, 'resolvem' é amplamente utilizado em contextos formais e informais para indicar a ação de solucionar problemas, tomar decisões, ou a capacidade de algo (como uma lei ou um acordo) de ter efeito.
Momentos Culturais
Presente em debates jurídicos e políticos, onde 'resolvem' é usado para indicar a decisão de tribunais ou a ação de órgãos governamentais.
Traduções de resolvem
Inglês
Flexões mais comuns: solves, solved, solving
Notas: Principal tradução para a ideia de encontrar solução.
Espanhol
Notas: Tradução mais comum para a ideia de solucionar.
Forma verbal do verbo 'resolver'.
A história viva das palavras