retesamento
Significado de retesamento
Ato ou efeito de retesar; enrijecimento ou contração.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou resultado de tornar algo mais tenso, esticado ou rígido. Pode referir-se a materiais, músculos ou estruturas.
"O retesamento da corda foi essencial para a estabilidade da estrutura."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos técnicos ou científicos, como engenharia, física ou anatomia.
substantivo masculino
Em alguns contextos, pode se referir a um endurecimento ou rigidez muscular, especialmente em resposta a dor ou estresse.
"O retesamento dos músculos da nuca indicava estresse."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos médicos ou fisioterapêuticos.
💡 Termo derivado de 'retesar', comumente empregado para descrever o processo de tornar algo mais tenso ou rígido.
Origem da palavra retesamento
Linha do tempo de retesamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'retesar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar *resticulare, diminutivo de restis (corda, cordame), sugerindo a ideia de esticar ou tensionar como uma corda.
Origem
Deriva do verbo 'retesar', possivelmente do latim vulgar *resticulare, diminutivo de restis (corda), remetendo à ideia de esticar ou tensionar algo, como uma corda.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'retesamento' e seu verbo base 'retesar' foram incorporados ao léxico português, com registros que remontam a séculos de uso, especialmente em contextos técnicos e descritivos.
Uso Contemporâneo
A palavra é formal e dicionarizada, utilizada em contextos técnicos, médicos e científicos para descrever o ato ou efeito de enrijecer ou contrair, como em 'retesamento muscular'.
Sinônimos de retesamento
Traduções de retesamento
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'stiffening' em contextos de endurecimento.
Espanhol
Notas: Em contextos de endurecimento muscular, 'rigidez' ou 'contractura' podem ser mais adequados.
Definições de retesamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Separação silábica: re-te-sa-men-to.
Ato ou efeito de retesar; enrijecimento ou contração.