revalidado
Significado de revalidado
Particípio passado do verbo revalidar.
Compartilhar
particípio
Que foi validado novamente; que teve sua validade confirmada ou renovada.
"O passaporte revalidado tem validade até 2025."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que passou por um processo de validação ou confirmação após um período inicial.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos formais e informais para indicar a renovação de uma validade.
Origem da palavra revalidado
Linha do tempo de revalidado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'revalidare', composto por 're-' (novamente) e 'validare' (tornar válido, fortificar). O prefixo 're-' indica repetição ou intensificação da ação de validar.
Origem
Do latim 'revalidare', que significa 'tornar válido novamente', 'fortalecer de novo'.
Uso Contemporâneo
Em uso contemporâneo, 'revalidado' mantém seu sentido formal, mas também pode aparecer em contextos que indicam a confirmação ou renovação de algo que já foi válido, como um título, uma licença ou até mesmo um sentimento ou estado.
Momentos Culturais
A palavra 'revalidado' aparece em discussões sobre migração e reconhecimento profissional, onde a revalidação de diplomas é um passo crucial para a integração no mercado de trabalho.
Traduções de revalidado
Espanhol
Flexões mais comuns: revalidar
Notas: Tradução direta do particípio passado.
Inglês
Flexões mais comuns: revalidate
Notas: Direct translation of the past participle.
Particípio passado do verbo revalidar.