revelia
Significado de revelia
Estado de quem não se defende em um processo judicial; ausência de contestação.
Compartilhar
substantivo feminino
A condição de quem, sendo citado ou intimado para um ato processual, não comparece ou não apresenta defesa, resultando na presunção de veracidade dos fatos alegados pela parte contrária.
"O juiz declarou a revelia do réu por sua ausência injustificada."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo predominantemente jurídico.
substantivo feminino
Em sentido mais amplo, a falta de resposta ou de oposição a algo; omissão.
"A revelia da população diante da crise gerou preocupação."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção jurídica.
💡 O termo é mais frequente no contexto jurídico.
Origem da palavra revelia
Linha do tempo de revelia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'rebellia', que significa rebelião, revolta, insubordinação. O termo está intrinsecamente ligado à ideia de oposição e desobediência.
Origem
Do latim 'rebellia', significando rebelião, revolta, insubordinação. A raiz 're-' (novamente) e 'bellum' (guerra) sugere um ato de voltar a guerrear ou de se opor.
Entrada no Português e Uso Jurídico
A palavra 'revelia' foi incorporada ao vocabulário jurídico português, mantendo seu sentido de ausência de resposta ou defesa em um processo judicial. Seu uso se consolidou em contextos formais e técnicos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'revelia' é predominantemente utilizada no âmbito jurídico, referindo-se ao estado de quem não contesta uma ação judicial. Fora desse contexto, seu uso é raro e pode soar arcaico ou excessivamente formal.
Sinônimos de revelia
Traduções de revelia
Espanhol
Notas: Tradução direta e de uso comum no contexto jurídico.
Inglês
Notas: Em contexto legal, 'default' é a tradução mais próxima. Pode também ser 'contumacy'.
Definições de revelia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: revelias.
Separação silábica: re-ve-li-a.
Estado de quem não se defende em um processo judicial; ausência de contestação.
A história viva das palavras