ribeiro
Significado de ribeiro
Curso de água pequeno e estreito; riacho.
Compartilhar
substantivo masculino
Corrente de água natural, menor que um rio, que corre em leito definido.
"Caminhamos pela margem do ribeiro, ouvindo o som da água."
Nota: Termo comum em diversas regiões do Brasil.
substantivo masculino
Sobrenome de origem portuguesa, comum no Brasil.
"O escritor Carlos Drummond de Andrade mencionou a família Ribeiro em sua obra."
Nota: Usado como nome de família.
💡 O termo 'ribeiro' é amplamente utilizado para designar pequenas correntes de água e também como sobrenome.
Origem da palavra ribeiro
Linha do tempo de ribeiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Do latim 'riparius', relativo à margem de um rio, derivado de 'ripa' (margem). A palavra chegou ao português através do galego-português medieval.
Origem
Deriva do latim 'riparius', que significa 'relativo à margem de um rio', por sua vez originado de 'ripa' (margem). A forma 'ribeiro' é uma evolução natural no galego-português.
Primeiro Registro
Registros em documentos medievais em galego-português já utilizam a forma 'ribeiro' com o sentido de pequeno rio ou riacho.
Consolidação no Português
A palavra 'ribeiro' se estabelece no vocabulário português como um termo para cursos d'água menores que rios, mantendo seu sentido original.
Sinônimos de ribeiro
Traduções de ribeiro
Inglês
Flexões mais comuns: streams
Notas: Brook é um sinônimo mais poético ou antigo para stream.
Espanhol
Flexões mais comuns: arroyos
Notas: Termo comum para um curso de água menor que um rio.
Definições de ribeiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: ribeiros.
Separação silábica: ri-bei-ro.
Feminino: ribeira.
Curso de água pequeno e estreito; riacho.
A história viva das palavras