Logo Palavras

ronronar

Significado de ronronar

verbo

Produzir um som contínuo e vibratório, característico de gatos, ou um som semelhante.

verbo

Emitir o som característico dos gatos, que expressa contentamento ou bem-estar.

"O gato ronronava no colo da dona."

Neutro:

Nota: Refere-se primariamente ao som emitido por felinos.

verbo

Produzir um som baixo, contínuo e vibratório, semelhante ao dos gatos.

"O motor do carro ronronava suavemente."

Nota: Usado metaforicamente para descrever sons graves e contínuos.

💡 A forma 'ronronar' é a conjugação do verbo na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu ronrono), 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela ronrona) e 1ª pessoa do plural do presente do indicativo (nós ronronamos), entre outras conjugações.

Origem da palavra ronronar

Onomatopeia, possivelmente do latim 'ronronare'.

Traduções de ronronar

Inglês

purr(verbo)

Flexões mais comuns: purrs, purred, purring

Notas: Principalmente associado ao som de gatos.

Espanhol

ronronear(verbo)

Flexões mais comuns: ronroneo, ronronea, ronroneaba

Notas: Equivalente direto para o som de gatos.

Definições de ronronar

Classe gramatical: verbo intransitivo.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo.

Separação silábica: ron-ro-nar.

ronronar

Produzir um som contínuo e vibratório, característico de gatos, ou um som semelhante.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade