rubente
Significado de rubente
Que está ruborizado; corado, avermelhado.
Compartilhar
adjetivo
Que apresenta cor vermelha ou avermelhada; corado.
"O rosto do atleta estava rubente após a corrida."
Nota: Termo mais literário ou formal para descrever a cor vermelha.
💡 Palavra de uso menos comum no português brasileiro contemporâneo, preferindo-se sinônimos como 'corado' ou 'avermelhado'.
Origem da palavra rubente
Linha do tempo de rubente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'rubens', particípio presente de 'rubere', que significa 'ser vermelho'. A palavra chegou ao português como um termo descritivo para coloração.
Origem
Do latim 'rubens', particípio presente de 'rubere', significando 'ser vermelho', 'estar vermelho'.
Entrada e Uso Inicial em Português
A palavra 'rubente' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de 'avermelhado' ou 'corado'. Seu uso era predominantemente descritivo em contextos literários e científicos.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'rubente' é uma palavra formal e pouco comum no uso coloquial, restrita a contextos literários, poéticos ou técnicos onde a precisão descritiva da cor é essencial. É considerada uma palavra dicionarizada.
Sinônimos de rubente
Traduções de rubente
Inglês
Flexões mais comuns: reddened
Notas: Refere-se mais ao processo de ficar vermelho.
Espanhol
Flexões mais comuns: enrojecida
Notas: Termo comum para descrever a cor vermelha em pele ou objetos.
Definições de rubente
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: rubentes.
Separação silábica: ru-ben-te.
Que está ruborizado; corado, avermelhado.
A história viva das palavras