Logo Palavras

saímos

Significado de saímos

verbo

Forma verbal do verbo 'sair'.

verbo

Deixar um local, sair de dentro de algo ou de um lugar.

"Nós saímos do cinema após o filme terminar."

Antônimos:

Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.

verbo

Participar de uma atividade, evento ou empreendimento.

"Nós saímos para jantar com os amigos no sábado."

Antônimos:

Nota: Comum em expressões como 'sair para comer', 'sair para dançar'.

💡 Forma verbal do verbo 'sair', conjugada na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra saímos

Do latim 'salire', saltar, pular.

Linha do tempo de saímos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XII-XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XII-XIII — Deriva do verbo latino 'exire', que significa 'ir para fora', 'sair'. A forma 'saímos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação coletiva e presente de partida ou movimento.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'exire', significando 'ir para fora', 'partir', 'deixar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em letras de música popular brasileira (MPB) e samba, frequentemente associado a partidas, despedidas ou o início de novas jornadas.

Idade MédiaHoje

Evolução e Uso na Língua Portuguesa

Idade Média — A forma 'saímos' já estava consolidada no português arcaico, refletindo a necessidade de expressar a ação de partir ou deixar um lugar, comum em narrativas de viagens, conquistas e migrações.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de saímos

Espanhol

salimos(verbo)

Flexões mais comuns: salir

Notas: 'Nos fuimos' também pode ser usado, mas 'salimos' é mais comum para a ação de sair de um lugar.

Inglês

we left(verbo)

Flexões mais comuns: leave

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'we went out' para atividades sociais.

saímos

Forma verbal do verbo 'sair'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade