saciaremos
Significado de saciaremos
Forma verbal do verbo 'saciar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Satisfazer completamente a fome, a sede ou outro desejo; fartar.
"Com a fartura de comida, saciaremos nossa fome."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de suprir completamente uma necessidade.
verbo
Satisfazer plenamente um anseio, uma necessidade ou um desejo.
"Com este conhecimento, saciaremos nossa sede de aprender."
Nota: Usado em contextos mais abstratos, referindo-se a necessidades emocionais ou intelectuais.
💡 Forma verbal do verbo 'saciar', indicando a ação de satisfazer completamente.
Origem da palavra saciaremos
Linha do tempo de saciaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'saciare', que significa 'encher', 'satisfazer', 'dar fartura'. Deriva de 'satis', que quer dizer 'suficiente'.
Origem
Do latim 'saciare', com o significado de 'encher', 'satisfazer', 'dar fartura'. Deriva de 'satis', que significa 'suficiente'.
Momentos Culturais
Utilizado em obras literárias que exploravam temas de desejo, fome (física ou existencial) e a busca por satisfação. A forma 'saciaremos' pode ser encontrada em diálogos ou narrações que buscam um tom mais elevado ou poético.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — O verbo 'saciar' e suas conjugações, como 'saciaremos', entram no vocabulário português, mantendo o sentido original de satisfazer plenamente uma necessidade ou desejo.
Traduções de saciaremos
Inglês
Flexões mais comuns: satisfy
Notas: A tradução 'we will satisfy' é mais comum e abrange diversos tipos de satisfação. 'We will satiate' é mais específico para fome/sede.
Espanhol
Flexões mais comuns: saciar
Notas: O verbo 'saciar' existe em espanhol e é usado de forma similar ao português.
Forma verbal do verbo 'saciar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras