sacrilegamente
Significado de sacrilegamente
De maneira sacrílega; com sacrilégio.
Compartilhar
advérbio
De modo que profana ou viola o sagrado, o que é consagrado a Deus ou a uma divindade; de modo impiedoso ou irreverente.
"O ídolo foi sacrilegamente destruído pelos invasores."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações que violam o sagrado ou o que é considerado digno de veneração.
💡 Advérbio derivado de 'sacrílego', comumente usado em contextos religiosos ou para descrever atos de grande desrespeito.
Origem da palavra sacrilegamente
Linha do tempo de sacrilegamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sacrilegus', que significa 'aquele que furta coisas sagradas', composto por 'sacer' (sagrado) e 'legere' (roubar, furtar). O advérbio 'sacrilegamente' surge para indicar a maneira como algo é feito, ou seja, de forma sacrílega.
Origem
Do latim 'sacrilegus', que significa 'aquele que furta coisas sagradas', derivado de 'sacer' (sagrado) e 'legere' (roubar, furtar).
Momentos Culturais
Utilizado em literatura e ensaios para criticar a hipocrisia social ou a perda de valores tradicionais.
Representações
Pode aparecer em diálogos de filmes, séries ou novelas que retratam conflitos morais, religiosos ou históricos, onde personagens agem de forma a violar tabus ou normas estabelecidas.
Traduções de sacrilegamente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De maneira sacrílega; com sacrilégio.
A história viva das palavras