sair-do-devaneio
Significado de sair-do-devaneio
Retornar à realidade após um período de distração, sonho ou fantasia.
Significados de sair-do-devaneio
locução verbal
Perder-se em pensamentos ou fantasias e, em seguida, voltar a prestar atenção à realidade.
"Ele estava tão imerso em seus pensamentos que demorou a sair do devaneio e responder."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a transição de um estado mental de distração para um estado de atenção à realidade.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos da língua portuguesa.
Origem da palavra sair-do-devaneio
Linha do tempo de sair-do-devaneio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
O termo 'devaneio' deriva do latim 'divanatio', que se refere a um ato de divagar, de se afastar do assunto principal, de sonhar acordado. A expressão 'sair do devaneio' é uma construção vernácula do português brasileiro.
Consolidação e Uso Cotidiano
Meados do Século XX - Anos 1980: A expressão se torna comum no vocabulário cotidiano, utilizada em contextos familiares, escolares e profissionais para descrever o retorno à realidade após momentos de distração, seja por sonhar acordado, por excesso de imaginação ou por desatenção. O uso se populariza em obras literárias e na mídia impressa.
Mudanças de Sentido
Uso geral para descrever o fim de qualquer estado de distração ou desatenção, seja por imaginação, cansaço ou falta de foco.
Ressignificação na Era Digital
Anos 1990 - Atualidade: Com o advento da internet e das redes sociais, a expressão ganha novas nuances. É usada para descrever o fim de um 'loop' de procrastinação online, o retorno a tarefas produtivas ou a percepção de que se passou tempo excessivo em atividades virtuais. A expressão pode ser usada de forma irônica ou autodepreciativa.
Retornar à realidade após um período de distração, sonho ou fantasia.
A história viva das palavras