saliente
Significado de saliente
Que se destaca, que salta aos olhos; proeminente, notável.
Significados de saliente
adjetivo
Que se projeta, que se destaca em relação ao plano ou superfície circundante; proeminente.
"A montanha saliente dominava a paisagem."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em descrições físicas e geográficas.
adjetivo
Que chama a atenção; notável, importante, relevante.
"Um aspecto saliente do projeto é a sua sustentabilidade."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para enfatizar características ou qualidades.
💡 Adjetivo de uso geral, aplicável a contextos físicos e abstratos.
Origem da palavra saliente
Linha do tempo de saliente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'salire', que significa 'saltar', 'pular'. O particípio presente 'saliens' deu origem a 'saliente', com o sentido de 'aquele que salta' ou 'que se projeta'. A palavra entrou no português em um período de formação da língua, mantendo seu sentido literal de algo que se destaca fisicamente.
Origem
Do verbo latino 'salire' (saltar, pular), através do particípio presente 'saliens'.
Uso Contemporâneo e Relevância
Século XX à Atualidade - Mantém seu uso formal em contextos técnicos, científicos e literários. É uma palavra comum em descrições objetivas, mantendo a conotação de destaque e proeminência. Sua presença é constante em dicionários e vocabulários formais.
Evolução do Sentido e Uso Dicionarizado
Idade Média ao Século XIX - O sentido literal de 'que salta' ou 'que se projeta' se expandiu para o figurado, indicando algo notável, proeminente ou que chama a atenção. Tornou-se um termo formal, dicionarizado, utilizado em descrições e análises.
Traduções de saliente
Inglês
Espanhol
Que se destaca, que salta aos olhos; proeminente, notável.