sardinha
Significado de sardinha
Peixe marinho pequeno, prateado e oleoso, geralmente conservado em lata. Também usado informalmente para se referir a algo pequeno ou insignificante.
Compartilhar
substantivo feminino
Peixe teleósteo, da família dos clupeídeos, de corpo alongado e prateado, que vive em cardumes e é apreciado na culinária, especialmente em conserva.
"Comprei uma lata de sardinha para o almoço."
Nota: Comum em conservas e pratos populares.
substantivo feminino
Pessoa ou coisa de pouca importância; miúdo.
"Ele se sentia uma sardinha naquela multidão."
Antônimos:
Nota: Uso pejorativo ou diminutivo.
💡 Termo comum na culinária e em linguagem coloquial.
Origem da palavra sardinha
Linha do tempo de sardinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'sardina', nome de um peixe abundante na ilha da Sardenha (Sardinia).
Origem
Do latim 'sardina', que por sua vez deriva do nome da ilha Sardenha (Sardinia), local de grande abundância deste peixe.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Sardinha' mantém seu sentido primário de peixe, mas a acepção de algo pequeno, comum ou sem importância é recorrente em contextos informais e figurados.
Representações
A sardinha enlatada é frequentemente retratada em novelas e filmes como parte da dieta básica ou em cenas que remetem à vida simples.
Traduções de sardinha
Espanhol
Flexões mais comuns: sardinas
Notas: Principal tradução para o peixe.
Inglês
Flexões mais comuns: sardines
Notas: Principal tradução para o peixe.
Definições de sardinha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: sardinhas.
Separação silábica: sar-di-nha.
Peixe marinho pequeno, prateado e oleoso, geralmente conservado em lata. Também usado informalmente para se referir a algo pequeno ou insignificante.
A história viva das palavras