selado
Significado de selado
Particípio passado do verbo 'selar'.
Significados de selado
adjetivo
Que foi fechado ou lacrado com selo, carimbo ou sinal; vedado.
"O envelope foi selado com cera vermelha."
Nota: Refere-se ao ato de aplicar um selo ou lacre para garantir a integridade ou autenticidade.
adjetivo
Que foi decidido, resolvido ou sacramentado; garantido.
"O acordo foi selado com um aperto de mão."
Nota: Usado em contextos de acordos, contratos ou decisões importantes.
💡 Forma particípio passado do verbo 'selar'. Pode ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.
Origem da palavra selado
Linha do tempo de selado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sigillare', que significa 'marcar com um selo', 'fechar' ou 'concluir'. O latim 'sigillum' refere-se a um pequeno selo ou imagem.
Origem
Do latim 'sigillare' (marcar com selo, fechar) e 'sigillum' (pequeno selo).
Momentos Culturais
Uso em literatura e cinema para denotar destinos traçados ou acordos definitivos, como em 'o destino estava selado'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'selado' e seu verbo 'selar' foram incorporados ao português desde seus primórdios, herdados do latim vulgar. Inicialmente, o uso estava ligado a atos formais de autenticação e fechamento de documentos, correspondências e recipientes.
Traduções de selado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'selar'.
A história viva das palavras