selamos
Significado de selamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'selar'.
Compartilhar
verbo
Cobrir ou fechar algo com selo, lacre ou carimbo.
"Nós selamos a correspondência com cera quente."
Nota: Refere-se ao ato de aplicar um selo para garantir a autenticidade, segurança ou inviolabilidade de algo.
verbo
Estabelecer ou firmar um acordo, compromisso ou pacto.
"Selamos um acordo de paz duradouro entre as nações."
Nota: Usado em contextos de negociações, tratados ou compromissos importantes.
💡 A forma 'selamos' é a conjugação do verbo 'selar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra selamos
Linha do tempo de selamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - O verbo 'selar' tem origem no latim 'sigillare', que significa 'marcar com um selo', 'fechar' ou 'concluir'. A forma 'selamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação realizada por 'nós'.
Origem
Deriva do latim 'sigillare', com o significado de 'marcar com um selo', 'fechar', 'concluir'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - O verbo 'selar' expandiu seu uso para abranger sentidos como 'confirmar', 'garantir' ou 'estabelecer'. 'Selamos' pode aparecer em contextos que indicam um acordo mútuo, uma confirmação conjunta ou a finalização de um processo em grupo.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média - Século XIX - O verbo 'selar' manteve seu sentido primário de fechar, lacrar ou concluir. Era usado em contextos formais, como selar documentos, acordos ou correspondências. A forma 'selamos' era empregada para descrever ações coletivas de conclusão ou formalização.
Traduções de selamos
Inglês
Flexões mais comuns: seal, seals, sealed, sealing
Notas: A palavra 'seal' pode ser tanto verbo quanto substantivo, com significados distintos.
Espanhol
Flexões mais comuns: sello, sellas, sellamos, sellado
Notas: O verbo 'sellar' corresponde diretamente ao português 'selar'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'selar'.
A história viva das palavras