notando
Significado de notando
Gerúndio do verbo notar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de registrar mentalmente ou por escrito; perceber, reparar, observar.
"Ele estava notando a mudança no comportamento dela."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma ação contínua de percepção.
gerúndio
Ação de fazer anotações; registrar.
"A secretária estava notando os compromissos na agenda."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de perceber.
💡 Forma verbal do verbo 'notar', 1ª conjugação, tempo presente do gerúndio.
Origem da palavra notando
Linha do tempo de notando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - O verbo 'notar' deriva do latim 'notare', que significa 'marcar', 'assinalar', 'registrar'. O gerúndio 'notando' surge como uma forma verbal para indicar uma ação em andamento, relacionada a perceber, observar ou registrar algo.
Origem
Do latim 'notare', que significa 'marcar', 'assinalar', 'registrar'. O gerúndio 'notando' expressa a ação de estar marcando, observando ou percebendo.
Primeiro Registro
Registros de textos em latim vulgar e os primórdios do português medieval já apresentavam formas verbais derivadas de 'notare', incluindo o gerúndio.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - 'Notando' continua sendo amplamente utilizado na linguagem formal e informal. Ganha novas nuances com a comunicação digital, sendo comum em mensagens instantâneas, redes sociais e e-mails, muitas vezes com um tom mais direto e pessoal.
Traduções de notando
Inglês
Flexões mais comuns: noticing
Notas: Corresponde ao gerúndio do verbo 'to note' (perceber, registrar).
Espanhol
Flexões mais comuns: notando
Notas: Corresponde ao gerúndio do verbo 'notar'.
Gerúndio do verbo notar.
A história viva das palavras