serenas
Significado de serenas
Forma feminina plural do adjetivo 'sereno', que indica calma, tranquilidade, ausência de agitação ou perturbação.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou possui calma, tranquilidade, paz interior; sem agitação ou perturbação.
"As águas do lago estavam serenas ao amanhecer."
Antônimos:
Nota: Refere-se a estados de espírito, ambientes ou superfícies sem perturbação.
adjetivo
Que não demonstra aflição, preocupação ou inquietação; plácido.
"Ela mantinha expressões serenas mesmo diante das dificuldades."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o semblante ou o estado emocional de uma pessoa.
💡 A palavra 'serenas' é a forma feminina plural do adjetivo 'sereno', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra serenas
Linha do tempo de serenas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'serenus', que significa claro, calmo, tranquilo. A palavra 'serenas' como forma feminina plural do adjetivo 'sereno' já existia no latim vulgar e foi herdada pelo português.
Origem
Do latim 'serenus', significando claro, calmo, tranquilo, imperturbável.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - A palavra 'serenas' mantém seu sentido original de calma e tranquilidade, sendo utilizada em diversos contextos, desde descrições de paisagens e estados emocionais até em nomes de produtos e locais que evocam paz. É uma palavra formal e dicionarizada, presente no vocabulário padrão.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média - Século XIX - O adjetivo 'sereno' e suas formas plurais como 'serenas' eram usados para descrever o tempo (céu sereno), o estado de espírito (alma serena) e qualidades morais (atitude serena). O uso em contextos literários e poéticos era comum para evocar paz e tranquilidade.
Traduções de serenas
Inglês
Flexões mais comuns: serenes
Notas: The plural feminine form in Portuguese corresponds to the singular adjective in English when referring to multiple subjects.
Espanhol
Notas: Forma femenina plural del adjetivo 'sereno'.
Forma feminina plural do adjetivo 'sereno', que indica calma, tranquilidade, ausência de agitação ou perturbação.