Logo Palavras

silenciador

Significado de silenciador

substantivo

Dispositivo ou mecanismo que reduz ou abafa o som, especialmente o de um motor ou arma de fogo.

Significados de silenciador

  1. substantivo masculino

    Aparelho que diminui ou anula o ruído, especialmente o de um motor de veículo ou de uma arma de fogo.

    "O mecânico instalou um silenciador novo no carro para reduzir o barulho do escapamento."

    Antônimos:

    gritante

    Nota: Termo amplamente utilizado em contextos automotivos e de armamentos.

  2. substantivo masculino

    Algo ou alguém que causa ou promove o silêncio; que silencia.

    "A repressão do regime agiu como um silenciador para qualquer voz dissidente."

    Nota: Uso mais figurado, indicando supressão de som ou expressão.

💡 O termo é mais comum no sentido literal de redução de ruído.

Origem da palavra silenciador

Derivado do latim 'silentiarius', relativo a silêncio.

Linha do tempo de silenciador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIX - Derivação do verbo 'silenciar' (do latim silentiare, derivado de 'silens', 'silentis', 'silêncio') com o sufixo '-ador', indicando agente ou instrumento. A palavra 'silenciador' surge como um termo técnico para designar algo que causa silêncio.

Origem

Século XIOrigem

Derivação do verbo 'silenciar' (do latim 'silentiare', derivado de 'silens', 'silentis', 'silêncio') acrescido do sufixo '-ador', que indica o agente ou o instrumento que realiza a ação de silenciar.

Início do Século XX

Consolidação e Uso Técnico

Início do Século XX - A palavra ganha proeminência com o desenvolvimento de tecnologias que necessitam de abafamento de som, como armas de fogo e motores de veículos. Seu uso se restringe a contextos técnicos e específicos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A popularização do uso de armas de fogo em filmes de ação e faroestes contribui para a disseminação da imagem do 'silenciador' como um acessório de espionagem ou crime.

Traduções de silenciador

Espanhol

silenciador(substantivo)

Inglês

muffler(substantivo)
silenciador

Dispositivo ou mecanismo que reduz ou abafa o som, especialmente o de um motor ou arma de fogo.

PalavrasA história viva das palavras