silepse
Significado de silepse
Figura de linguagem que consiste na concordância (ideológica) de um termo com o referente, e não com o termo antecedente na frase.
Significados de silepse
substantivo feminino
Concordância ideológica, em que um termo concorda com a ideia expressa e não com a forma gramatical anterior. Pode ocorrer em gênero, número ou pessoa.
"A gente vamos ao cinema."
Formal:
Nota: Comum na fala coloquial, mas considerada incorreta na norma culta quando se trata de concordância verbal em pessoa ('a gente vamos'). A concordância em gênero e número pode ser aceita em certos contextos.
substantivo feminino
Figura de linguagem que se manifesta pela concordância de um termo (geralmente o verbo) com a ideia expressa pelo sujeito, e não com a forma gramatical deste, quando esta é singular e a ideia é plural.
"A maioria dos alunos chegou atrasado."
Formal:
Nota: Exemplo clássico é a concordância do verbo com o sujeito singular 'a gente' (que tem sentido plural).
💡 Termo técnico da linguística, com aplicações na análise gramatical e estilística.
Origem da palavra silepse
Linha do tempo de silepse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Conceitual
Antiguidade Clássica (Grécia) — o termo grego 'sýllepsis' (σύλληψις) significa 'ato de conceber', 'concepção', 'união' ou 'captura'. Na retórica e gramática grega, o conceito de concordância não literal já existia, embora não necessariamente com o termo 'sýllepsis' aplicado especificamente à figura de linguagem.
Origem
Do grego 'sýllepsis' (σύλληψις), significando 'ato de conceber', 'concepção', 'união', 'captura'. Na retórica grega, o conceito de concordância implícita ou não literal já era discutido.
O termo latino 'syllepsis' é adotado para descrever a figura de linguagem, herdando o sentido grego e adaptando-o ao contexto gramatical.
Entrada no Latim e Consolidação na Gramática Portuguesa
Latim — o termo latino 'syllepsis' é adotado para descrever a figura de linguagem. Séculos de desenvolvimento gramatical — a figura de linguagem 'silepse' é formalizada e descrita em tratados de retórica e gramática, sendo gradualmente incorporada ao estudo da língua portuguesa.
Figura de linguagem que consiste na concordância (ideológica) de um termo com o referente, e não com o termo antecedente na frase.
A história viva das palavras