sindicante
Significado de sindicante
Aquele que sindica; que faz sindicância.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa encarregada de realizar uma sindicância, uma investigação ou averiguação oficial.
"O sindicante apresentou seu relatório sobre as irregularidades encontradas."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em contextos jurídicos, administrativos e contábeis.
adjetivo
Que sindica; que investiga ou apura.
"Comissão sindicante foi formada para apurar os fatos."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para qualificar órgãos ou pessoas que realizam sindicâncias.
💡 Termo técnico comumente empregado em processos formais de investigação.
Origem da palavra sindicante
Linha do tempo de sindicante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sindicare', que significa 'julgar', 'examinar', 'investigar'. Este, por sua vez, vem do grego 'syndikos', que se refere a um 'representante legal' ou 'defensor'.
Origem
Do latim 'sindicare' (julgar, examinar, investigar), originado do grego 'syndikos' (representante legal, defensor).
Representações
Pode ser representada em filmes, séries ou novelas que abordam tramas de investigação policial, jurídica ou corporativa, onde um personagem assume o papel de sindicante.
Momentos Culturais
A palavra 'sindicante' aparece em obras literárias e jurídicas que retratam processos investigativos, debates sobre ética e administração pública, ou em contextos de apuração de condutas em instituições.
Sinônimos de sindicante
Traduções de sindicante
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'auditor' dependendo do contexto específico da sindicância.
Espanhol
Notas: Em alguns contextos, 'síndico' pode ser usado se a sindicância tiver caráter de auditoria ou fiscalização.
Definições de sindicante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: sindicantes.
Separação silábica: sin-di-can-te.
Aquele que sindica; que faz sindicância.
A história viva das palavras