Logo Palavras

apura

Significado de apura

verbo

Forma verbal do verbo 'apurar'.

verbo

Indica que algo ou alguém investiga, examina ou apura fatos, informações ou resultados.

"O jornalista apura os detalhes da notícia."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar o ato de buscar a verdade ou a precisão.

verbo

Refere-se ao ato de tornar algo puro, limpo ou refinado.

"O processo apura o ouro extraído."

Antônimos:

Nota: Comum em contextos técnicos ou industriais relacionados a processos de purificação.

💡 A palavra 'apura' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'apurar', que possui múltiplos significados, desde investigar até refinar.

Origem da palavra apura

Do latim 'apurare'.

Linha do tempo de apura

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'apurare', que significa limpar, purificar, refinar. Inicialmente, o termo estava ligado a processos de purificação de metais ou substâncias.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'apurare', com significados de limpar, purificar, refinar, tornar puro. Deriva de ' purus' (puro).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequente em títulos de novelas e programas de TV com temática de investigação, como 'Quem Sabe, Sabe' ou 'Apurando os Fatos'.

Séculos XIII-XIVHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'apurar' foi incorporada ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de limpar, refinar e investigar. Seu uso se expandiu para abranger a ideia de averiguar fatos, examinar detalhes e chegar a uma conclusão precisa.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de apura

Espanhol

investiga(verbo)

Flexões mais comuns: investigar, investigó, investigando

Notas: Principal tradução para o sentido de investigar.

Inglês

investigates(verb)

Flexões mais comuns: investigate, investigated, investigating

Notas: Principal tradução para o sentido de investigar.

apura

Forma verbal do verbo 'apurar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade