sobrevindo
Significado de sobrevindo
Particípio passado do verbo sobrevir.
Compartilhar
particípio
Que sobreveio; que aconteceu ou ocorreu inesperadamente.
"Um imprevisto sobrevindo alterou os planos."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever eventos ou circunstâncias que surgem de forma inesperada.
💡 Forma verbal do verbo 'sobrevir', que significa acontecer, ocorrer, advir.
Origem da palavra sobrevindo
Linha do tempo de sobrevindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Formada a partir do latim 'subvenire', que significa 'vir por baixo', 'acudir', 'acontecer'. O particípio passado 'sobrevindo' remonta à evolução do latim vulgar para o português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'subvenire' (vir por baixo, acudir, acontecer), com o particípio passado 'subventus' ou 'superventus', que evoluiu para 'sobrevindo' no português.
Uso Arcaico e Clássico
Presente em textos medievais e clássicos da língua portuguesa, com o sentido de algo que acontece inesperadamente, que chega sem ser chamado, frequentemente com conotação de infortúnio ou evento imprevisto.
Evolução do Sentido
Mantém o sentido de 'acontecer', 'ocorrer', 'sobrevir', mas com uma gama mais ampla de aplicações, incluindo eventos neutros ou até positivos, embora a conotação de imprevisto persista.
Sinônimos de sobrevindo
Antônimos de sobrevindo
Traduções de sobrevindo
Espanhol
Flexões mais comuns: sobrevenido, ocurrido
Notas: Participio do verbo 'sobrevenir', equivalente a 'acontecer' ou 'ocorrer'.
Inglês
Flexões mais comuns: occurred, happened
Notas: Tradução descritiva para o particípio do verbo 'to occur' ou 'to happen'.
Definições de sobrevindo
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: sobrevindos.
Separação silábica: so-bre-vin-do.
Feminino: sobrevinda.
Particípio passado do verbo sobrevir.