somarem
Significado de somarem
Forma verbal do verbo 'somar', indicando a ação de adicionar ou totalizar.
Compartilhar
verbo
Unir ou juntar elementos para formar um todo; adicionar.
"Que os votos deles somarem mais de cinquenta por cento."
Nota: Usado em contextos matemáticos, financeiros e gerais.
verbo
Ter como resultado ou total; perfazer.
"Se as despesas somarem mais que a receita, teremos problemas."
Antônimos:
Nota: Indica o resultado final de uma quantia ou valor.
💡 Forma verbal do verbo 'somar' no futuro do subjuntivo ou imperativo afirmativo (3ª pessoa do plural).
Origem da palavra somarem
Linha do tempo de somarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'summare', que significa 'elevar ao total', 'resumir', 'completar'. O verbo 'somar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'summare', com o sentido de 'elevar ao total', 'resumir', 'completar'. O radical 'summa' refere-se a 'soma', 'topo', 'o mais alto'.
Uso Contemporâneo
A forma 'somarem' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos formais e informais, referindo-se à ação de adicionar, totalizar ou atingir um certo número ou quantidade.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'somar' e suas conjugações, como 'somarem', foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'somarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal do verbo 'somar'.
Traduções de somarem
Inglês
Flexões mais comuns: adds up, adding up, added up
Notas: A forma 'add up' é mais comum para o sentido de totalizar quantias.
Espanhol
Flexões mais comuns: suman, sumando, sumaron
Notas: Verbo principal para a ideia de adição e totalização.
Forma verbal do verbo 'somar', indicando a ação de adicionar ou totalizar.
A história viva das palavras