sombreado
Significado de sombreado
Particípio passado do verbo sombrear, usado como adjetivo ou para formar tempos compostos.
Compartilhar
adjetivo
Que tem sombra; escuro, sombrio. Que foi coberto por sombra.
"O caminho sombreado pela mata era fresco."
Neutro:
Nota: Refere-se a algo que recebeu ou possui sombra.
verbo
Forma verbal que indica uma ação concluída, usada na voz passiva ou em tempos compostos. Refere-se à 3ª pessoa do singular e 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'sombrear'.
"O quadro foi sombreado pelo artista com maestria."
Formal:
Neutro:
Nota: Indica a ação de cobrir com sombra ou de tornar sombrio.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra sombreado
Linha do tempo de sombreado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'umbrare', que significa 'dar sombra', 'cobrir com sombra'. O particípio passado é 'umbravitus', que evoluiu para 'sombreado' em português.
Origem
Do verbo latino 'umbrare' (dar sombra, cobrir com sombra), com o particípio passado 'umbravitus', que deu origem a 'sombreado'.
Momentos Culturais
O 'film noir' utiliza iluminação 'sombreada' para criar suspense, mistério e expressar a moralidade ambígua dos personagens.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'sombreado' surge em textos portugueses com o sentido literal de algo que está coberto por sombra ou que possui tons escuros e graduados. Sua entrada na língua portuguesa se dá pela influência do latim, mantendo seu significado original.
Sinônimos de sombreado
Antônimos de sombreado
Traduções de sombreado
Espanhol
Flexões mais comuns: sombra, sombras
Notas: Ensombrecido pode ter uma conotação mais negativa.
Inglês
Flexões mais comuns: shade, shades
Notas: Shadowed pode implicar uma sombra mais intensa ou sinistra.
Definições de sombreado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: sombreados.
Separação silábica: som-bre-a-do.
Feminino: sombreada.
Particípio passado do verbo sombrear, usado como adjetivo ou para formar tempos compostos.
A história viva das palavras