Logo Palavras

sorvendo

Significado de sorvendo

verbo

Gerúndio do verbo sorver.

gerundio

Ato ou efeito de sorver; beber ou aspirar lentamente.

"Ele estava sorvendo o chá quente com satisfação."

Nota: Refere-se ao ato de ingerir líquidos de forma lenta e, por vezes, com ruído.

gerundio

Absorver ou assimilar algo, geralmente de forma gradual.

"A esponja estava sorvendo toda a água do chão."

Nota: Usado metaforicamente para indicar absorção de conhecimento ou informação.

💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'sorver'.

Origem da palavra sorvendo

Do latim 'sorbere'.

Linha do tempo de sorvendo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Latim vulgar 'sorbillare', diminutivo de 'sorbere', que significa beber, engolir, absorver. O gerúndio 'sorvendo' remonta à forma latina 'sorbendo'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim vulgar 'sorbillare', um diminutivo de 'sorbere', que significa beber, engolir ou absorver. A forma gerundiva latina é 'sorbendo'.

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'sorver' e seu gerúndio 'sorvendo' foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de beber ou absorver lentamente, seja líquidos ou, metaforicamente, sensações e conhecimentos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

O gerúndio 'sorvendo' é uma forma verbal comum na língua portuguesa, utilizada em diversos contextos, desde o literal (sorvendo um café) até o figurado (sorvendo a beleza da paisagem). Sua presença é formal e dicionarizada, conforme indicado no contexto RAG.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sorvendo

Espanhol

sorbiendo(gerundio)

Flexões mais comuns: sorber

Notas: Refere-se ao ato de beber lentamente.

Inglês

sipping(gerund)

Flexões mais comuns: sip

Notas: Refere-se ao ato de beber lentamente.

sorvendo

Gerúndio do verbo sorver.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade