sucedâneo
Significado de sucedâneo
Aquilo que substitui ou serve em lugar de outra coisa; substituto.
Significados de sucedâneo
substantivo masculino
Substância ou coisa que substitui outra, geralmente por ser mais barata, mais acessível ou por falta do original.
"O chá de boldo é um sucedâneo comum para problemas digestivos."
Nota: Pode referir-se a produtos, medicamentos ou até mesmo a pessoas em certas situações.
adjetivo
Que serve de substituto; que substitui.
"Foi utilizada uma solução sucedânea para a análise."
Formal:
Nota: Menos comum no uso como adjetivo do que como substantivo.
💡 Termo de uso geral, aplicável a diversos contextos, desde culinária e farmácia até finanças e relações interpessoais.
Origem da palavra sucedâneo
Linha do tempo de sucedâneo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'substituens', particípio presente de 'substituere', que significa 'colocar no lugar de', 'substituir'. A raiz 'sub' (embaixo, sob) e 'stituere' (colocar, estabelecer) indica a ideia de algo que toma o lugar de outra coisa.
Origem
Do latim 'substituens', particípio presente de 'substituere', com o significado de 'colocar no lugar de', 'substituir'.
Momentos Culturais
Uso em debates sobre substituição de produtos importados por nacionais durante períodos de nacionalismo econômico.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'sucedâneo' foi incorporada ao léxico português, possivelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, consolidando-se em textos formais e acadêmicos. Sua estrutura com o sufixo '-âneo' (indicando relação ou semelhança) reforça o sentido de substituição.
Traduções de sucedâneo
Espanhol
Inglês
Aquilo que substitui ou serve em lugar de outra coisa; substituto.
A história viva das palavras