sugeririam
Significado de sugeririam
Indica uma ação que seria realizada ou proposta no futuro, mas sob uma condição não cumprida ou em um contexto hipotético.
Compartilhar
verbo
Expressa uma hipótese ou condição irrealizada no passado, indicando o que seria proposto ou indicado.
"Se tivessem mais tempo, eles sugeririam novas ideias."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em orações condicionais com o verbo principal no futuro do pretérito.
verbo
Indica o que seria aconselhável ou recomendável em uma determinada situação hipotética.
"Em outra circunstância, os médicos sugeririam um tratamento diferente."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos de análise ou retrospectiva de situações.
💡 Forma verbal do verbo 'sugerir' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra sugeririam
Linha do tempo de sugeririam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - do latim 'suggerere', que significa 'levar para cima', 'propor', 'indicar', 'sugerir'. Deriva de 'sub' (sob, para cima) e 'gerere' (levar, carregar).
Origem
Do latim 'suggerere', composto por 'sub' (sob, para cima) e 'gerere' (levar, carregar), significando 'levar para cima', 'propor', 'indicar'.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - A forma verbal 'sugerir' e suas conjugações, como 'sugeririam', entram no vocabulário do português, inicialmente com o sentido de propor ou indicar algo.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Sugeririam' é uma forma verbal condicional, usada para expressar uma hipótese, um desejo ou uma ação que seria realizada sob certas condições, mantendo seu sentido original de propor ou indicar.
Traduções de sugeririam
Inglês
Notas: Combinação do verbo auxiliar 'would' com o verbo principal 'suggest'.
Espanhol
Notas: Forma verbal do verbo 'sugerir' no futuro simples, 3ª pessoa do plural.
Indica uma ação que seria realizada ou proposta no futuro, mas sob uma condição não cumprida ou em um contexto hipotético.
A história viva das palavras