supervisionou
Significado de supervisionou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo supervisionar.
Compartilhar
verbo
Observar, vigiar, fiscalizar ou orientar a execução de algo ou de alguém.
"O gerente supervisionou o trabalho da equipe."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de ter sob controle ou responsabilidade.
💡 A palavra 'supervisionou' é a conjugação do verbo 'supervisionar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra supervisionou
Linha do tempo de supervisionou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI - Derivado do latim 'supervidere', composto por 'super' (acima, sobre) e 'videre' (ver). A forma verbal 'supervisionar' e suas conjugações, como 'supervisionou', foram incorporadas ao vocabulário português, provavelmente através do francês 'superviser' ou diretamente do latim, com o avanço da administração e da organização em estruturas mais complexas.
Origem
Deriva do latim 'supervidere', que significa 'ver por cima', 'observar atentamente'. O prefixo 'super-' indica superioridade ou excesso, e 'videre' significa 'ver'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - 'Supervisionou' é uma forma verbal amplamente utilizada em português brasileiro, mantendo seu sentido original de observar, dirigir ou fiscalizar. Sua presença é forte em relatórios, documentos oficiais, notícias e na linguagem corporativa.
Consolidação do Uso e Expansão
Séculos XIX e XX - O termo 'supervisionou' e o verbo 'supervisionar' ganham força com a expansão da burocracia, da industrialização e das estruturas de gestão. O uso se torna comum em contextos formais, administrativos e de controle.
Traduções de supervisionou
Espanhol
Flexões mais comuns: supervisar, supervisa, supervisó, supervisando
Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'supervisar'.
Inglês
Flexões mais comuns: supervise, supervises, supervising, supervised
Notas: Tradução direta e mais comum.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo supervisionar.