tabelião
Significado de tabelião
Oficial público que tem fé pública para lavrar instrumentos públicos, como escrituras, testamentos, procurações e atas.
Compartilhar
substantivo masculino
Profissional do direito encarregado de lavrar, registrar e autenticar atos e negócios jurídicos, conferindo-lhes fé pública.
"O tabelião confirmou a autenticidade da assinatura no documento."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de uso formal e jurídico.
substantivo masculino
O cartório ou serventia onde o tabelião exerce suas funções.
"Preciso ir ao tabelião para registrar a escritura da casa."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção principal, mas ainda utilizada.
💡 Termo técnico do direito, amplamente utilizado no Brasil.
Origem da palavra tabelião
Linha do tempo de tabelião
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação Medieval
Século XIII - A palavra 'tabelião' tem origem no latim 'tabellio', que se referia a um escriba ou notário que redigia documentos em tábuas de cera ('tabellae'). A função de registrar atos e dar fé pública a eles já existia.
Origem
Deriva do latim 'tabellio', que designava um escriba ou notário que redigia documentos em 'tabellae' (tábuas de cera).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - O tabelião é um oficial público, concursado ou nomeado, responsável por lavrar e autenticar atos jurídicos em cartórios. A profissão é regulamentada e essencial para a segurança jurídica.
Momentos Culturais
A profissão se consolida com a criação de leis específicas e concursos públicos, tornando-se um símbolo de estabilidade e formalidade.
Sinônimos de tabelião
Traduções de tabelião
Inglês
Flexões mais comuns: notaries public
Notas: Refere-se à pessoa que tem fé pública para atestar fatos e documentos.
Espanhol
Flexões mais comuns: notarios
Notas: Refere-se ao profissional que exerce a função de fé pública.
Definições de tabelião
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: tabeliães.
Separação silábica: ta-be-li-ão.
Feminino: tabeliã.
Oficial público que tem fé pública para lavrar instrumentos públicos, como escrituras, testamentos, procurações e atas.
A história viva das palavras