tesouraria
Significado de tesouraria
Departamento ou setor responsável pela gestão financeira de uma empresa, instituição ou governo; o conjunto de bens e valores de uma entidade.
Compartilhar
substantivo feminino
O departamento ou setor responsável pela administração das finanças, incluindo recebimentos, pagamentos, investimentos e controle de caixa de uma organização.
"A tesouraria da empresa aprovou o novo orçamento."
Nota: Termo amplamente utilizado no meio corporativo e governamental.
substantivo feminino
O conjunto de valores, dinheiro, títulos e bens que constituem o patrimônio financeiro de uma pessoa, empresa ou entidade.
"A tesouraria pessoal do artista era impressionante."
Formal:
Nota: Pode se referir tanto ao local físico onde o dinheiro é guardado quanto ao montante em si.
💡 Termo de uso comum em contextos financeiros e administrativos.
Origem da palavra tesouraria
Linha do tempo de tesouraria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação Medieval
Século XIII - Deriva do latim medieval 'thesauraria', relacionado a 'thesaurus' (tesouro). Inicialmente, referia-se ao local onde se guardavam tesouros, valores e documentos importantes, especialmente em contextos eclesiásticos e reais.
Origem
Do latim medieval 'thesauraria', derivado de 'thesaurus' (tesouro). Originalmente, o local de guarda de riquezas e documentos valiosos.
Mudanças de Sentido
Local físico de armazenamento de tesouros, moedas, joias e documentos importantes, frequentemente associado a igrejas, mosteiros e tesouros reais.
Primeiro Registro
Registros em documentos medievais referindo-se a locais de guarda de bens e valores em instituições religiosas e monarquias.
Sinônimos de tesouraria
Traduções de tesouraria
Espanhol
Flexões mais comuns: tesorerías
Notas: Similar ao inglês, 'tesorería' é o departamento, 'tesoro' é o tesouro.
Inglês
Flexões mais comuns: treasuries
Notas: O termo 'treasury' é mais comum para o departamento. 'Treasure' refere-se a um tesouro (riqueza acumulada).
Definições de tesouraria
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: tesourarias.
Separação silábica: te-sou-ra-ri-a.
Departamento ou setor responsável pela gestão financeira de uma empresa, instituição ou governo; o conjunto de bens e valores de uma entidade.
A história viva das palavras