Logo Palavras

tirastes

Significado de tirastes

verbo

Forma verbal do verbo 'tirar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

verbo

Ação de remover, retirar, subtrair algo ou alguém de um lugar ou situação.

"Vós tirastes o quadro da parede."

Antônimos:

Nota: Conjugação verbal arcaica ou formal, raramente usada no português brasileiro contemporâneo, que prefere 'vocês tiraram'.

verbo

Ação de obter, conseguir ou adquirir algo.

"Vós tirastes boas notas no exame."

Nota: Conjugação verbal arcaica ou formal, raramente usada no português brasileiro contemporâneo, que prefere 'vocês tiraram'.

💡 A forma 'tirastes' é a segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'tirar'. No português brasileiro moderno, a forma mais comum para se referir a esse tempo verbal e pessoa é 'vocês tiraram'.

Origem da palavra tirastes

Do latim 'terere', que significa 'moer', 'desgastar', 'esfregar'.

Traduções de tirastes

Espanhol

vosotros sacasteis(verb phrase)

Flexões mais comuns: sacasteis

Notas: A forma 'vosotros sacasteis' é a tradução mais precisa para 'tirastes' em espanhol, mantendo a pessoa (segunda do plural) e o tempo verbal (pretérito perfeito).

Inglês

you took(verb phrase)

Flexões mais comuns: took

Notas: A tradução direta de 'tirastes' como uma forma verbal específica para a segunda pessoa do plural do pretérito perfeito é complexa em inglês, pois 'you' abrange singular e plural, e o passado simples '

tirastes

Forma verbal do verbo 'tirar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade