tiroteio
Significado de tiroteio
Ação ou efeito de atirar com armas de fogo; troca de tiros.
Compartilhar
substantivo masculino
Troca de tiros entre pessoas, geralmente em situação de conflito ou violência.
"A polícia foi acionada para conter o tiroteio na comunidade."
Nota: Comum em notícias sobre segurança pública e criminalidade.
substantivo masculino
Ação de atirar repetidamente com arma de fogo.
"O tiroteio assustou os moradores do bairro."
Nota: Pode se referir a um único evento de disparos ou a uma sequência deles.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para descrever situações envolvendo disparos de armas de fogo.
Origem da palavra tiroteio
Linha do tempo de tiroteio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XIX - Deriva do verbo 'tirotear', que por sua vez se origina de 'tiro' (do latim 'tendere', esticar, lançar flecha) + sufixo '-ear'. A palavra 'tiroteio' surge para descrever a ação coletiva ou prolongada de atirar.
Origem
Deriva do verbo 'tirotear', formado a partir de 'tiro' (do latim 'tendere', esticar, lançar flecha) e do sufixo verbal '-ear'. O sufixo '-o' em 'tiroteio' indica a ação ou o resultado da ação.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra se consolida no vocabulário, especialmente em contextos de conflitos armados, violência urbana e notícias policiais. Torna-se um termo comum para descrever confrontos com armas de fogo.
Representações
Cenários de tiroteios são recorrentes em filmes de ação brasileiros, novelas policiais e séries que retratam a criminalidade e a violência urbana.
Sinônimos de tiroteio
Traduções de tiroteio
Espanhol
Flexões mais comuns: tiroteos
Notas: Palavra de uso comum e direto.
Inglês
Flexões mais comuns: gunfights
Notas: Gunfight é mais específico para um confronto entre duas ou mais partes armadas. Shooting pode ser mais geral.
Definições de tiroteio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: tiroteios.
Separação silábica: ti-ro-tei-o.
Ação ou efeito de atirar com armas de fogo; troca de tiros.