Retumbar:

Origem incerta, possivelmente do latim 'tonare' (trovejar) ou do grego 'tonos' (tensão, corda de instrumento). A forma 'toar' como verbo aparece em textos antigos.

Registros do verbo 'toar' em textos antigos, com o sentido de soar, ressoar, emitir som, especialmente de sinos ou instrumentos. A forma conjugada 'toar' é uma conjugação verbal padrão.

A palavra 'toar' é formal e dicionarizada, usada principalmente em contextos literários ou para descrever sons específicos, como o de sinos. É menos comum no uso coloquial diário.

Inglês: O verbo 'to toll' (para sinos) ou 'to sound' (emitir som) são equivalentes. Espanhol: O verbo 'tañer' (para sinos) ou 'sonar' (emitir som) são comparáveis. Francês: 'Sonner' (soar, tocar).

Frequente em descrições literárias e poéticas para evocar sons de sinos em igrejas, anunciando eventos ou marcando o tempo.

Principalmente associada ao ato de emitir som, ressoar, soar, comumente referindo-se ao som de sinos, trombetas ou outros instrumentos. 'O sino toou' é um exemplo clássico.

Mantém o sentido de emitir som, mas seu uso se torna mais restrito a contextos formais, literários ou descrições sonoras específicas. A conjugação 'toar' é a forma padrão do verbo.

Possível origem do latim 'tonare' (trovejar) ou do grego 'tonos' (tensão, corda de instrumento). A forma verbal 'toar' já existia em textos antigos.

Registros em textos antigos da língua portuguesa, indicando o uso do verbo com o sentido de emitir som.

A palavra 'toar' é formal e dicionarizada, mantendo seu significado original de emitir som, especialmente de sinos. Seu uso é mais comum em contextos literários, históricos ou em descrições sonoras precisas, sendo menos frequente na linguagem cotidiana falada.

toar

Significado de toar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra toar

Linha do tempo de toar

Origem Etimológica

Origem

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo

Sinônimos de toar

Antônimos de toar

Traduções de toar

Espanhol

Inglês

Definições de toar

Publicidade