tolhimento
Significado de tolhimento
Ato ou efeito de tolher; impedimento, restrição, limitação.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou efeito de tolher; impedimento, restrição, limitação.
"O tolhimento de seus movimentos dificultava a locomoção."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma condição de ser impedido ou limitado.
substantivo masculino
Sensação de aperto ou dificuldade em respirar; sufocação.
"Sentiu um tolhimento no peito ao receber a má notícia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma dificuldade respiratória.
💡 Termo comumente usado em contextos formais e informais para descrever limitações ou dificuldades.
Origem da palavra tolhimento
Linha do tempo de tolhimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'tollo, tollere', que significa levantar, remover, tirar, suprimir. O substantivo 'tolhimento' surge como o ato ou efeito de tolher, ou seja, de impedir, restringir ou limitar.
Origem
Do verbo latino 'tollo, tollere', com significados de levantar, remover, tirar, suprimir. O substantivo 'tolhimento' é formado a partir deste verbo, indicando a ação ou o resultado de tolher.
Uso Contemporâneo
Século XX à Atualidade - Mantém seu sentido de impedimento, restrição ou limitação, sendo comum em contextos formais, jurídicos e médicos (ex: tolhimento de movimentos). A palavra 'tolhimento' é formal/dicionarizada.
Uso Medieval e Moderno
Idade Média ao Século XIX - A palavra é utilizada em contextos jurídicos e religiosos para descrever a privação de direitos, bens ou liberdades. Em textos literários, aparece para denotar impedimento físico ou moral.
Sinônimos de tolhimento
Traduções de tolhimento
Inglês
Flexões mais comuns: hindrances
Notas: Pode também ser traduzido como 'restriction' ou 'limitation' dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: impedimentos
Notas: Pode ser traduzido como 'asfixia' no sentido de dificuldade respiratória.
Definições de tolhimento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: tolhimentos.
Separação silábica: to-lhi-men-to.
Ato ou efeito de tolher; impedimento, restrição, limitação.