Logo Palavras

tolher

Significado de tolher

verbo

Forma conjugada do verbo 'tolher'.

verbo

3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'tolher'. Significa impedir, obstar, privar de algo.

"A chuva tolher o progresso da obra."

Nota: Refere-se à ação de impedir ou limitar algo.

verbo

3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'tolher'. Significa cortar, podar, extirpar.

"O jardineiro tolher os galhos secos da árvore."

Nota: Usado em contextos de jardinagem ou cirurgia.

💡 A palavra 'tolher' é uma forma conjugada do verbo 'tolher', que possui múltiplos significados, incluindo impedir, obstar, privar, cortar ou podar.

Origem da palavra tolher

Do latim 'tollo, tollere', que significa tirar, remover, levantar.

Linha do tempo de tolher

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Derivado do latim 'tolere', que significa suportar, aguentar, sustentar, mas também restringir, impedir, limitar. A forma verbal 'tolher' entra na língua portuguesa com esses sentidos.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'tolere', com significados de suportar, aguentar, sustentar, mas também restringir, impedir, limitar.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Entrada na língua portuguesa a partir do latim 'tolere'.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade - 'Tolher' continua a ser uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que exigem precisão vocabular. Mantém os sentidos de impedir, restringir, limitar, privar, mas seu uso em conversas cotidianas é menos frequente, sendo muitas vezes substituído por sinônimos mais diretos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de tolher

Antônimos de tolher

Traduções de tolher

Espanhol

impedir(verbo)

Flexões mais comuns: impide

Notas: Principalmente para o sentido de impedir ou obstar.

Inglês

to hinder(verbo)

Flexões mais comuns: hinders

Notas: Principalmente para o sentido de impedir ou obstar.

Definições de tolher

Classe gramatical: verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.

Separação silábica: to-lher.

tolher

Forma conjugada do verbo 'tolher'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade