tornada
Significado de tornada
Ato ou efeito de tornar; transformação, mudança.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou resultado de se tornar algo ou alguém; transformação.
"A tornada do personagem na história foi surpreendente."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma mudança de estado ou condição.
substantivo feminino
O ato de retornar a um lugar; volta.
"A tornada dos peregrinos ao santuário foi celebrada."
Nota: Menos comum que 'retorno' ou 'volta'.
💡 A palavra 'tornada' é um substantivo feminino derivado do verbo 'tornar', comumente empregado para indicar uma transformação ou um retorno.
Origem da palavra tornada
Linha do tempo de tornada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Portugal
Século XIII — Deriva do verbo 'tornar', que por sua vez vem do latim 'tornare' (girar, voltar). Inicialmente, 'tornada' referia-se ao ato de voltar a um lugar, um retorno.
Origem
Do verbo 'tornar', originado do latim 'tornare', que significa girar, voltar, retornar. O substantivo 'tornada' surge como o ato ou efeito de tornar.
Mudanças de Sentido
Retorno a um lugar, volta.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, referindo-se a retornos geográficos ou a mudanças de estado em contextos feudais.
Sinônimos de tornada
Traduções de tornada
Inglês
Flexões mais comuns: transformations
Notas: Para o sentido de retorno, 'return' ou 'coming back' seriam mais adequados.
Espanhol
Flexões mais comuns: transformaciones
Notas: Para el sentido de retorno, 'regreso' o 'vuelta' serían más apropiados.
Definições de tornada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: tornadas.
Separação silábica: tor-na-da.
Masculino: tornado.
Ato ou efeito de tornar; transformação, mudança.