totalizava
Significado de totalizava
Forma verbal do verbo 'totalizar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Compartilhar
verbo
Indica a soma ou o resultado final de algo em um determinado momento no passado.
"O relatório final totalizava mais de cem páginas."
Nota: Usado para expressar a conclusão de uma contagem ou quantificação.
verbo
Representa o montante ou o valor final de um conjunto de elementos em um período passado.
"Naquela época, o patrimônio da empresa totalizava milhões."
Formal:
Nota: Comum em contextos financeiros e de negócios para descrever valores acumulados.
💡 Forma verbal do verbo 'totalizar', indicando soma ou resultado final.
Origem da palavra totalizava
Linha do tempo de totalizava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'totalis', que significa 'todo', 'inteiro', 'completo'. O sufixo '-izar' indica ação ou processo.
Origem
Do latim 'totalis' (todo, inteiro, completo), com o sufixo verbal '-izar'.
Momentos Culturais
Utilizado em relatórios econômicos e sociais para descrever o estado de coisas em um determinado momento passado, como 'a dívida totalizava X milhões'.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XVI-XVII - O verbo 'totalizar' e suas conjugações, como 'totalizava', começam a aparecer em textos formais, referindo-se à soma ou ao alcance de um todo.
Traduções de totalizava
Espanhol
Flexões mais comuns: totalizaba, totalizabas, totalizábamos, totalizabais, totalizaban
Notas: Forma verbal no pretérito imperfecto do indicativo do verbo 'totalizar'.
Inglês
Flexões mais comuns: totalize, totalizes, totalizing
Notas: Forma verbal no passado simples do verbo 'to total'.
Forma verbal do verbo 'totalizar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
A história viva das palavras