Logo Palavras

trafegar

Significado de trafegar

verbo

Forma conjugada do verbo 'trafegar'.

Significados de trafegar

  1. verbo

    Referente à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'trafegar'. Significa transitar, circular, mover-se por um local, especialmente por vias públicas.

    "O carro trafega lentamente pela rua alagada."

    Nota: Usado para descrever o movimento de veículos, pessoas ou mercadorias.

  2. verbo

    Referente à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'trafegar'. Significa também negociar, comercializar, fazer transações.

    "A empresa trafega com sucesso no mercado internacional."

    Nota: Menos comum que o sentido de transitar.

💡 A forma 'trafega' é a conjugação do verbo 'trafegar' na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.

Origem da palavra trafegar

Do latim 'traficare', que significa 'transitar', 'comerciar'.

Linha do tempo de trafegar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim vulgar 'trāfĭcus', derivado de 'trāns' (através) e 'făcĕre' (fazer), significando 'comércio', 'tráfico', 'movimento de mercadorias'.

Origem

Século XIOrigem

Do latim vulgar 'trāfĭcus', relacionado a 'trāns' (através) e 'făcĕre' (fazer), com o sentido original de comércio e movimento de mercadorias.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Com o crescimento das cidades e o aumento do número de automóveis, 'trafegar' torna-se um verbo cotidiano para descrever o fluxo de trânsito, presente em jornais, rádio e, posteriormente, televisão.

Representações

Século XXHoje

Frequente em noticiários de trânsito, filmes e novelas que retratam a vida urbana, engarrafamentos e a dinâmica das cidades. Exemplos incluem cenas de trânsito intenso em novelas das 18h ou reportagens sobre mobilidade urbana.

Traduções de trafegar

Inglês

travels(verbo)

Espanhol

trafica(verbo)
trafegar

Forma conjugada do verbo 'trafegar'.

PalavrasA história viva das palavras